Passa ai contenuti principali

Conversazioni con una farfalla (di A. Spangenber).

Era circa il sesto giorno di digiuno, e mi trovavo sotto un albero che mi proteggeva dal caldo cocente dell’estate.

Una farfalla dai bellissimi colori, blu, bianco, rosso e nero, mi visitava nuovamente. Ma questa volta si posò sulla mia gamba e rimase lì un bel po’. Trascorse così tanto tempo che avevo paura anche solo di muovermi, temevo che se l'avessi fatto l’avrei potuta schiacciare con il peso del mio corpo. La farfalla camminava lungo le mie gambe con totale indifferenza e senza dar segnale alcuno di volersene andare.

In quel momento rammentai qualcosa che avevo ascoltato prima di iniziare il ritiro della Ricerca della Visione: “Se vi si avvicina qualche animale, parlategli, e chiedetegli se ha qualcosa da dirvi”. Queste parole pronunciate da Aurelio, il leader spirituale indigeno che dirigeva la Ricerca, continuavano a risuonare nella mia testa.


Ma non era facile accettare la possibilità di poter dialogare con un insetto. Più tardi avrei imparato che il problema non era iniziare a parlare ad una farfalla, le difficoltà sarebbero cominciate piuttosto –almeno per la mia povera testa- quando questa avrebbe iniziato a rispondermi. Presi comunque coraggio.

“Hai qualcososa da dirmi o da insegnarmi?” – le chiesi. Rimasi completamente sbalordito al sentirla rispondere. Sembrava una voce, e allo stesso tempo era come una presenza dentro di me. Tempo dopo avrei sentito dallo stesso Wallace Black Elk (un maestro della tribù sioux dei Lakota, ndt)  che gli animali ci rispondono direttamente con il pensiero.

"Ciò che posso insegnare" - disse la farfalla - "è la mia Medicina. È costituita da quattro cose. La prima è la Grazia, la seconda è la Bellezza, la terza è il Rischio e la quarta è la Fiducia totale nel Piano di Amore del Grande Spirito”. Subito dopo incominciò a spiegarmi ciascuna di queste cose.

“La Grazia è il dono che il Grande Spirito da a ciascuna delle sue creature. Il mio è la Bellezza. Però, per poter vivere il dono che mi è stato concesso, per onorarlo, devo espormi e volare nei prati, ed i miei colori attirano facilmente i predatori, gli uccelli.

Per questo, per poter esprimere il mio dono devo rischiare la mia vita ogni istante.  E ciò sarebbe impossibile senza la Fiducia, senza l’arresa totale al piano amoroso del Grande Spirito”.

Mentre pronunciava queste parole io capivo che quella che descriveva come la sua medicina, era un insegnamento per tutti gli esseri vivi, o i “due piedi” come ci chiamano gli animali. Vidi passare di fronte a me tanti momenti decisivi della mia vita nei quali l’esposizione al rischio aveva significato esprimere o meno la mia propria essenza, il mio punto di vista.

E, come è successo in tutta la storia dell’umanità, solo chi ha corso dei rischi importanti ha potuto cambiare il corso della propria esistenza. Solo allora compresi il messaggio della farfalla.

[Traduzione personale dallo spagnolo del libro “Conversaciones con una mariposa” di Alejandro Spangenber (1953), psicologo Gestalt uruguayano.]

Quale è il tuo dono? Quale è la tua essenza? Cosa rischieresti nella tua vita pur di essere te stesso?

Copyright © 2020 Karma e Cura - Astrologia karmica, evolutiva e transpersonale.

Per informazioni e contatti segui la Pagina FB Karma e Cura.

I Post più letti negli ultimi 30 giorni.

Le qualità elementari, basi dell’astrologia.

Il fondamento di tutta l’Astrologia, antichissima disciplina nata allo scopo di intendere e spiegare il mondo e la natura umana, risiede nelle qualità primarie o elementari , coppie di opposti che combinandosi in maniera differente, danno origine ai quattro elementi. Questi principi primi che vanno intesi in forma simbolica più che letterale (nel mondo sensibile non si presentano mai in forma pura), sono da una parte il Caldo ed il Freddo (la temperatura come qualità primaria), dall’altra l’Umido ed il Secco (l’umore come qualità secondaria). Il Caldo è la forza primaria che da origine alla vita, è un’energia maschile, attiva, eccitante ed espansiva che attraverso la sua forza invadente tende a fondere le cose che tocca. Si tratta di un principio dinamico che esprime la sua azione verso l’esterno. Nella vita umana corrisponde all’iniziativa, all’espressione, all’ottimismo, alla volontà appassionata, all’eccitazione ed al movimento. Equivale al principio di espansione . ...

Il Vertex in astrologia: la porta del destino.

All’interno della Carta Natale esiste un elemento molto interessante denominato Vertex (Vx) . Non si tratta né di un pianeta né di un asteroide, ma di un punto fittizio calcolato tramite diverse operazioni matematiche (vedi la nota alla fine del post per localizzarlo facilmente nella tua carta natale). Il Vertex , ed il suo punto diametralmente opposto, l’ Antivertex , furono scoperti dall’ingegnere ed astrologo canadese L. Edward Johndro (1882-1951) intorno al 1920, e vennero poi approfonditi da un suo studente, l’americano Charles Jayne (1911-1985) . Quest’ultimo definì il Vertex come l’“ Ascendente elettrico ” perché correlato dal suo insegnante alla teoria del campo elettromagnetico della Terra. Secondo questa ipotesi che voleva unire scienza ed astrologia, l’asse Ascendente/Discendente indicherebbe qualità magnetiche presenti nella nostra Carta, il Medio Cielo ed il Fondo del Cielo qualità gravitazionali , mentre Vertex e Antivertex assumerebbero appunto qualità ele...

Calcolare il ritorno di Saturno: le date precise.

Con la definizione di "ritorno di Saturno" si intende il momento in cui il pianeta in transito fa congiunzione al proprio Saturno natale, cioè quando ritorna nella stessa identica posizione presente nella nostra Carta Natale. Il Signore del Tempo ha un ciclo abbastanza regolare e quindi fa un giro completo dello Zodiaco ogni 28-30 anni circa: questo significa che a questa età vivremo il primo ritorno, mentre tra i 57-60 il secondo giro completo. Il ciclo di Saturno è composto però da quattro momenti diversi scanditi da 7 anni circa ciascuno: dal momento della nascita o dal punto di ritorno ciclico arriveremo ad una quadratura crescente, passeremo poi alla fase di opposizione di Saturno in transito al natale, seguiremo con una quadratura decrescente ed infine dovremo percorrere l’ultimo periodo di 7 anni corrispondente alla chiusura del ciclo. Ogni sette anni il pianeta ci vuol comunicare qualcosa.  Il ritorno de Saturno coincide normalmente con lezioni complic...

La Luna in Ariete nei bambini.

Il mondo emozionale e le caratteristiche dei bambini con la Luna in Ariete. I loro talenti. La madre di un bambino con Luna in Ariete. Il karma della Luna. Consigli per chi ha un/a figlio/a con la Luna in Ariete. L’analisi astrologica della Luna è uno degli aspetti senza dubbio più interessanti dell’interpretazione di una Carta Natale. La Luna rappresenta infatti il mondo emozionale di una persona, i meccanismi inconsci di protezione, la figura della madre (o almeno la visione che il figlio ha di lei) e l’ambiente in cui sta crescendo. Nel periodo dell’infanzia la Luna astrologica assume un ruolo predominante tale a volte da oscurare le caratteristiche solari che si svilupperanno maggiormente nel corso della vita adulta. Caratteristiche dei bambini con la Luna in Ariete. (Valido anche per aspetti Luna - Marte) Sono caratterizzati da forza, decisione e coraggio. Diventano facilmente irascibili quando non possono fare ciò che desiderano e danno spesso in escandescenz...

La Luna in Cancro nei bambini.

Il mondo emozionale e le caratteristiche dei bambini con la Luna in Cancro. I loro punti di forza. La mamma di un bambino con Luna in Cancro. Il karma della Luna. Consigli vari per chi ha un/a figlio/a con la Luna in Cancro. L’analisi astrologica della Luna è uno degli aspetti senza dubbio più interessanti dell’interpretazione di una Carta Natale. La Luna rappresenta infatti il mondo emozionale di una persona, i meccanismi inconsci di protezione, la figura della madre (o almeno la visione che il figlio ha di lei) e l’ambiente in cui sta crescendo. Nel periodo dell’infanzia la Luna astrologica assume un ruolo predominante tale a volte da oscurare le caratteristiche solari che si svilupperanno maggiormente nel corso della vita adulta. Caratteristiche dei bambini con la Luna in Cancro . Sono emotivi, sensibili e molto affettuosi. Sono fondamentalmente introversi e a volte paurosi.                 ...

Il mito di Chirone: la storia del "sanatore ferito".

Il Centauro Chirone dal punto di vista mitologico: la sua dolorosa nascita, l’educazione, la sua maestria, la ferita fisica ed infine la morte di un essere immortale. Conoscere il suo mito è fondamentale per poter poi comprendere a fondo il significato del Chirone astrologico. Chirone con Achille.  Affresco del I sec. d.C. attualmente nel Museo Archeologico Nazionale di Napoli: il centauro viene rappresentato mientre aiuta il discepolo ad affinare la lira. Il Chirone mitologico: la nascita del Centauro. La storia di Chirone, il saggio centauro, nasce dalla tragedia. Narra la mitologia che suo padre era Cronos (Saturno), mentre sua madre la ninfa acquatica Filira . Saturno in quel tempo era il dio più potente dell’Olimpo greco, padre di Ade, Poseidone e Zeus (colui che più tardi lo avrebbe detronizzato violentemente), mentre sua madre Filira era una donna intelligente oltre che bella, che insegnò agli uomini a fabbricare la carta ed i profumi, trasmise loro l’arte d...